Ta první je hustá:D (název: Miluji, když mě muži pronásledují)
překlad:
Catherine: Tady je vášnivá scéna (akce) mezi zlými upíry.
Victoria: Je to dobré. Skočili na to.
James: zítra je pošli do Winnipeg. (nějaké město?:D)
Victoria: Já miluju, když mě muži stopují (loví,pronásledují).
James: Ach (to by si asi každý přeložil:D:D)
a ta druhá potěší milovníky Esme a Carlislea (název: Vrátila ho zpět k životu)
tady je tedy i překlad (můj vlastní, takže snad by to mělo být dobře:D)
Catherine: Jestli že máte rádi doktora Cullena a Esme. Tady je taková malá scéna pro vás.
Edward: Radši se mě pořádně drž ty opičko
Bella: Smích:D
Esme: Ona ho vrátila zpátky k životu.
Carlisle: On byl sám už moc dlouho. Stále ale nevím, jestli tohle může skončit dobře.
Esme: Alice se už mnohokrát spletla.
Carlisle: Ale mnohokrát zase ne. (nebo něco v tom smyslu:D)
Esme: Carlisle, Bella je to, co on chce. A nějak už to dopadne.
Carlisle: Ty jsi zkrátka nepoučitelná (nenapravitelná) romantička.